Expand mobile version menu

Real-Life Activities

Real-Life Decision Making -- Solution

You choose to go with the author's intended meaning.

You interpret the term "elles" as "they" throughout the novel. Your editor questions your translation initially, but agrees you made the right decision once you explain the situation.

This is the real-life decision made by Anca Nemoianu.

"In most cases, you stick close to grammatical rules, but you can't let rules overshadow meaning," says Nemoianu.


Contact

  • Email Support
  • 1-800-GO-TO-XAP (1-800-468-6927)
    From outside the U.S., please call +1 (424) 750-3900
  • North Dakota Career Resource Network
    ndcrn@nd.gov | (701) 328-9733

Support